Fin dal 1894 Madre Angelica fu eletta Vicaria di Madre Rubatto la quale, almeno di quanto è rimasto, le ha indirizzato una sola lettera personale, anche se è fortemente probabile che ce ne siano state altre. Nell’ASCG sono però conservate anche tredici lettere indirizzate alle Assistenti generali tra gli anni 1899-1904; a queste ne aggiungiamo un’altra, del 1898, indirizzata a tutta la Comunità di Genova.

«Sto attendendo risposta delle lettere che vi scrissi, e conforme mi scriverete vedrò le decisioni che potrò prendere»
34. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Angelica (Montevideo, 28 febbraio 1896)¹

«Non potete immaginare quanto ci costò poter iniziare questa impresa; ho dovuto fare delle facce che, se vi penso, mi sento venir caldo»
61. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto alle suore di Genova (Montevideo, 24[aprile] 1898)²

«Eravamo tanto contente perché vi avevamo scritto lettere lunghissime e ci pareva che al riceverle dovevate star tranquille a nostro riguardo. Col vapore affondato anche lenostre lettere andarono perdute»
87. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Angelica e sr. Teresa (S. Giuseppe della Provvidenza, 17 agosto 1899)³

«Vi saluto non solamente col cuore, ma colle lacrime agli occhi per il dispiacere e per la pena che sento di avervi lontano»
787. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 29 novembre 1902)⁴

«Rendo grazie a Dio delle buone notizie che mi date sulla nostra cara Comunità. Il Signore me lo fa sentire come un contento e, quando mando il mio pensiero a voialtre, pare che una voce mi dica al cuore che tutte siete più animate per avanzarvi sempre più nella via della perfezione»
789. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Rosario Santa Fe, 17 dicembre 1902)⁵

«E suor Angelica come sta delle sue indisposizioni? Se sapeste come mi sta a cuore di sapere qualche cosa!»
794. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 29 gennaio 1903)⁶

«Rendo grazie al Signore perché avete visitato le case figliali e tutto sia stato di vostra soddisfazione. Vi ripeto che sono molto contenta della direzione e tutte e quattro state tranquille, se vi è anche qualche cambiamento da fare fartelo pure»
799. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 14 febbraio 1903)⁷

«Come avete pensato di fare per il debito? Volesse Iddio che potessi pagarlo io…insieme a tante altre cose che mi preoccupano, il mio pensiero ricorda anche quello»
808. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 20marzo 1903)⁸

«Mi dispiacque assai la notizia della morte della nipote di suor Angelica. Cara suor Angelica, v’assicuro che ho proprio preso parte al vostro dolore, e qui abbiamo pregato tutte per l’anima di quella cara giovane che Gesù chiamò a Sé ancor sul fiore dell’età»
814. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 23 aprile 1903)⁹

«Non ho ambizione di aprire case, che anzi mio desiderio sarebbe andare a rilento nel farlo, ma è a causa della grande necessità che la Provvidenza ci presenta»
824. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata e Suore Assistenti (Montevideo, 8 giugno 1903)¹⁰

«Quando di presenza potrò dirvi i motivi che mi obbligano ad aprire case, spero sarete contente anche voi»
825. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 9 giugno 1903)¹¹

«Ho buona speranza che qualche cosa faremo perché a Buenos Aires lavoro ce n’è per tutti, se non adesso speriamo col tempo»
828. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 10 luglio 1903)¹²

«Scarabocchiai queste poche righe di notte sperando di poterle trascrivere, perdonatemi se non faccio più in tempo perché il vapore parte domani»
832. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Montevideo, 11 agosto 1903)¹³

«Queste povere suore avevano bisogno che venissi ad aiutarle, invece hanno dovuto servirmi. Pazienza, così ha voluto Iddio»
849. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Rosario, 20 novembre 1903)¹⁴

«Cara Angelica, vedendo che dopo tante ricerche non venivo alla soddisfazione di trovare vostro fratello, mi rivolsi al Console, come vedete dalla qui unita. Il vostro caro fratello, grazie a Dio, vive. Ora farò di tutto per vederlo e poi vi scriverò»
862. Lettera di Madre M. Francesca Rubatto a sr. Annunziata, sr. Angelica, sr. Teresa e sr. Costantina (Rosario, 5 marzo 1904)¹⁵